中炯

综合外电报道7月17日消息，隔夜洲际交易所(ICE)原糖期货跌至16美分
，盘中触及三年低点。ICE主力10月原糖合约收低0．16美分

，跌幅1％，报每磅16．00美分
，盘中跌至15．93美分
，为该合约2010年7月来最低。

受巴西丰产打压，且巴西雷亚尔兑美元下滑令该国出口商卖出以美元计价的糖，以减轻货币走软带来的损失。

俄罗斯行业机构IKAM周二称
，俄罗斯自8月1日开始的2013／14年度原糖进口量料增加至少85％，因国内甜菜糖产量下滑。

LIFFE8月白糖合约收高2．70美元，涨0．6％
，报每吨483．00美元
。

ICE原糖期货7月16日收盘行情
：

(收盘价格单位: 美分/磅、手)